Diseño sonoro y Foley para teatro comercial en Argentina

Trabajamos con estudios privados de cine y salas teatrales que necesitan efectos de sonido consistentes, mezcla estable por función y equipamiento que aguante temporadas largas. Desde Mendoza coordinamos grabación, edición y prueba en sala con el equipo técnico de cada producción.

La mayoría de los proyectos llegan con una escena ya montada y un problema concreto: la lluvia no convence, las pisadas no coinciden con la acción, la reverberación de la sala se come los diálogos. Ahí empieza nuestro trabajo. Grabamos capas separadas en estudio, las editamos por intensidad y las probamos con público antes del estreno. También asesoramos sobre consolas, monitoreo y tratamiento acústico cuando el recinto tiene problemas estructurales.

Seguimos publicando notas técnicas en posts sobre Foley, acústica y equipamiento de audio comercial.

Cronología de trabajo

Ocho años de Foley, salas tratadas y consolas que ya no se mueven

Desde una habitación prestada en Maipú hasta sesiones simultáneas para teatro comercial y postproducción B2B. Estos son los tramos que explican cómo trabaja hoy Evil Laugh Productions.

2017

Primeras capas de Foley grabadas en un cuarto sin tratar

Empezamos grabando pasos, telas y puertas en un ambiente doméstico con dos micrófonos y una interfaz prestada. El ruido de fondo obligaba a repetir tomas hasta encontrar la hora del día con menos tránsito en la calle. De esa etapa quedó una costumbre que sigue: anotar cada toma con la superficie, el calzado y la distancia real del micrófono.

2019

Tratamiento acústico del primer estudio propio en Mendoza

Instalamos paneles absorbentes en las paredes laterales y una trampa de graves en la esquina del monitoreo. Medimos el tiempo de reverberación antes y después para decidir cuánto material colocar y dónde. La sala quedó apta para mezclar diálogo y diseñar ambientes, aunque seguimos derivando doblaje a un espacio más grande cuando el proyecto lo pide.

2021

Primer montaje de lluvia para una sala teatral porteña

El desafío no fue grabar el agua sino sincronizarla con la acción en vivo. Armamos capas separadas por intensidad y las disparamos desde una consola con faders asignados a escenas. Durante las funciones anotamos qué pasaba con la reverberación natural del recinto y ajustamos la mezcla función por función.

2023

Renovación de consola y monitoreo para postproducción B2B

Cambiamos la consola por un modelo con más canales y mejor integración con el software de mezcla. Sumamos un par de monitores de campo cercano y reorganizamos el rack para tener redundancia en la cadena de señal. La decisión no fue por marca sino por flujo de trabajo: cuántos canales entran a la vez y qué tan rápido se puede saltar entre diálogo, ambientes y música.

2025

Apertura de la revista digital y agenda de estudios privados

Publicamos las primeras notas sobre equipamiento de audio comercial y acústica de salas. La idea es simple: documentar lo que vemos en estudios independientes, sin recetas cerradas. Hoy la agenda combina sesiones de Foley, asesoría de tratamiento acústico y cobertura de proyectos que otras productoras prefieren no contar en detalle.

Si tu proyecto necesita una etapa de Foley, tratamiento de sala o una consola configurada para postproducción, escribinos y vemos por dónde empezar.

Recomendaciones del estudio

Lo que conviene leer antes de armar una sala o cerrar una mezcla

Tres lecturas que suelen resolver dudas concretas: cómo se construye un ambiente de Foley, qué tratamiento acústico pide una sala de postproducción y con qué criterio se elige una consola cuando el flujo de trabajo ya está definido. No son notas de catálogo, son apuntes de trabajo.

Ver todas las notas

Foley para teatro comercial: armar una escena de lluvia en sala

Capas de agua sobre distintas superficies, edición por intensidad y prueba con público. La reverberación del recinto cambia la mezcla final y obliga a ajustar por función.

Leer el artículo

Acústica de salas privadas: paneles, difusores y medición

No es lo mismo mezclar diálogo que diseñar efectos para cine. El texto compara tratamientos pasivos y explica cómo medir el tiempo de reverberación antes y después.

Leer el artículo

Equipamiento de audio comercial: qué consolas se instalan hoy

Flujo de trabajo, cantidad de canales y compatibilidad con el software de postproducción. Configuraciones reales de estudios argentinos que trabajan para cine y teatro.

Leer el artículo

También puede interesarte revisar el archivo completo de notas o escribirnos a info@myevillaugh.com si querés que veamos tu caso puntual.

Si trabajás en postproducción para cine o teatro comercial, sabés que el último tramo de un proyecto se define en la sala: mezcla final, ajuste de dinámica y prueba con público. Ahí es donde se nota si el Foley, la acústica y el equipamiento elegido aguantan la función.

Contanos qué sala tenés y qué necesitás resolver

Escribinos con el tipo de producción, la cantidad de canales y las limitaciones del recinto. Con eso armamos una primera lectura técnica y te decimos por dónde conviene empezar, sin vueltas.

Canales de soporte para estudios y productoras

Si estás armando una sala de mezcla, resolviendo un problema de reverberación o necesitás una capa de Foley para una escena que ya está montada, escribinos y te respondemos con una devolución concreta. No manejamos un call center: cada consulta la lee alguien del equipo técnico que trabaja en postproducción todos los días.

Correo técnico

El canal más ordenado para enviar referencias, planos de sala, capturas de sesión o listados de equipamiento. Adjuntá lo que tengas: nos ahorra idas y vueltas.

info@myevillaugh.com

Llamada directa

Para urgencias de sala, pruebas de monitoreo o consultas de acústica que se resuelven mejor hablando. De lunes a viernes, en horario laboral de Argentina.

+54 9 11 1786 6944

Visitas y envíos

Recibimos material físico y coordinamos visitas técnicas en nuestra base de Mendoza. Avisá antes por correo para que alguien esté disponible.

Carril Rodríguez Peña, Departamento Maipú, Mendoza, 5511, Argentina

Tiempos de respuesta

Los correos con consultas técnicas se responden dentro de las 24 horas hábiles. Los pedidos de presupuesto para postproducción o tratamiento acústico requieren revisar material y suelen tomar entre dos y tres días. Si tu proyecto tiene fecha de estreno o función confirmada, mencionalo en el asunto: esas consultas se priorizan.

Antes de escribir, revisá las preguntas frecuentes: ahí cubrimos formatos de entrega, compatibilidad de sesiones y criterios de medición de sala.

Ver preguntas frecuentes Ir al formulario de contacto
Configuracion de cookies

Usamos cookies para mantener el sitio estable, recordar opciones basicas y entender que paginas resultan utiles. Puedes aceptar, rechazar o revisar la configuracion antes de continuar.